臺灣的時區與夏令時間：
排盤前要多看一眼的那些年

排盤軟體需要的不是「下午三點」，而是那一刻的世界時。出生證明上寫的是當時牆上時鐘的讀數，而臺灣的時鐘並不是一直對著同一個標準走。大多數年份換算很單純，加減八小時就好；但有幾段年份，同一個鐘面讀數對應的世界時差了一小時，少數幾個鐘點甚至根本不存在，或出現了兩次。

重點

• 臺灣自 1896 年 1 月 1 日起以 UTC+8 為標準時[2]，1937 年 10 月 1 日起改用 UTC+9[3]，1945 年 9 月 21 日改回 UTC+8[1]。
• 依 IANA 時區資料庫 2026d 版，1946–1961、1974、1975、1979 年共 19 個夏季實施日光節約時間，期間鐘面為 UTC+9[1]。
• 這段期間的出生時刻若照平常的 UTC+8 換算，世界時會晚一小時；本文的合成例子（1975 年 7 月 15 日下午 3 點，臺北）上升點因此差了 13 度，從天蠍座換到射手座[8]。
• 日光節約時間開始那天凌晨有一個鐘點不存在，結束那晚有一個鐘點出現兩次；渾儀遇到這兩種時刻不替你猜，會請你核對紀錄，或指明是哪一次[6]。

§01三種標準時

1896 年以前沒有官定的標準時。時區資料庫用臺北的地方平時代表這一段，比世界時快 8 小時 6 分，這只是依經度推算的代表值[1]。

1896 年 1 月 1 日起，依明治 28 年敕令第 167 號，臺灣、澎湖與八重山、宮古群島以東經 120 度子午線的時間為標準，稱為「西部標準時」，也就是 UTC+8[2]。

1937 年 10 月 1 日起，昭和 12 年敕令第 529 號刪除了西部標準時那一條[3]，臺灣改用日本的中央標準時 UTC+9。時鐘在那天午夜直接從 00:00 跳到 01:00。

1945 年 9 月 21 日改回 UTC+8。時區資料庫依臺灣總督府府報第 1018 號（1945 年 9 月 19 日）所刊公告，定在那天凌晨 1 點把時鐘撥回 0 點[1][4]。之後的標準時一直是 UTC+8。

§02十九個撥快一小時的夏天

戰後的夏季常實施「夏令時間」或「日光節約時間」：開始那天午夜，時鐘從 00:00 直接撥到 01:00；結束那天，時鐘在 00:00 撥回前一天的 23:00。時區資料庫目前收錄的期間如下[1]：

上面三個數字，是我們用同一版資料庫，先以較粗的間隔掃描 1890 到 1990 年，再逐步二分逼近到秒算出來的[8]。另外 1896 年元旦改用標準時時，時鐘往回撥了 6 分鐘，那 6 分鐘也出現兩次。

§03差一小時，盤差多少

取一個合成時刻：1975 年 7 月 15 日下午 3 點，臺北。那年夏天正在實施日光節約時間，所以鐘面 15:00 等於世界時 06:00。如果換算時忽略了夏令時間，把它當成平常的 UTC+8，就會得到世界時 07:00，整整晚了一小時[8]。

上升點差了 13 度，連星座都換了；在整宮制裡，這代表每一顆行星的宮位都往前移一宮。行星本身一小時移動很少，月亮也只約半度，所以星座位置大多不受影響。受影響的是上升、中天與宮位，和〈出生時間差五分鐘〉那篇說的是同一件事，只是這裡差的是整整六十分鐘。

§04不存在的時刻，與出現兩次的時刻

以 1974 年為例：4 月 1 日凌晨，時鐘從 00:00 直接跳到 01:00，所以「1974 年 4 月 1 日 00:30」這個鐘面時間在臺灣從來沒有出現過。9 月 30 日晚上，時鐘在午夜撥回 23:00，所以「9 月 30 日 23:30」出現了兩次，兩次相隔一小時。

渾儀遇到這兩種情形，不會替你猜：

• 不存在的時刻，計算服務會拒絕，並說明這個本地時間在所選時區不存在（時鐘跳過了這段時間）。常見的原因是紀錄寫的是改制前的鐘面，或者抄寫有誤；請先回頭查證。
• 出現兩次的時刻，計算頁會在出生時間下方請你指明是第一次還是第二次；沒有指明時，服務不會自己挑一個[6]。

上面兩句說明，是我們用本站計算服務對這兩個時刻實際送出請求後得到的回應[8]。

§05資料庫本身也改過

這張表不是一開始就長這樣。幾個有據可查的修訂：

• 2010 年：有人在時區資料庫的郵件列表指出，中央氣象局網頁的表列 1979 年 7 月 1 日至 9 月 30 日實施日光節約時間，而資料庫當時把這段放在 1980 年；維護者表示傾向依氣象局的表更正[5]。
• 2014 年的 2014f 版：依當時找到的府報與省政府公報，資料庫改寫了 1896 到 1947 年的臺灣：1896 年元旦起用西部標準時、1937 年 10 月 1 日改 UTC+9、1945 年 9 月 21 日凌晨 1 點改回 UTC+8、1945 年不實施夏令時間、1946 年為 5 月 15 日至 9 月 30 日、1947 年為 4 月 15 日至 10 月 31 日[7]。資料庫的註記也說明，氣象局網頁對 1946 年的記載並不正確[1]。

所以，用不同年代的軟體排同一張 1945–1947 年或 1979–1980 年的盤，可能得到相差一小時的世界時。這不是哪一套軟體算錯，而是它們各自內建的時區資料不同版。渾儀把每次換算所用的時區資料庫版本記進計算卷宗，版本換了，你看得出來[6]。

鐘面時間是一個歷史紀錄，不是一個天文量。把它換成世界時，需要知道那一天臺灣的時鐘是怎麼撥的。

§06仍然不確定的地方

• 1896 還是 1898？敕令第 167 號寫明自明治 29 年（1896 年）1 月 1 日施行[2]；但時區資料庫轉引的一篇日本天文月報文章，把西部標準時的採用寫在 1898 年 1 月 1 日[1]。資料庫採 1896 年；那篇文章我們沒有讀到原文。
• 1896 年以前：地方平時只是依經度推算的代表值。時區資料庫自己說明，1970 年以前、特別是地方平時的段落多為推定；本站也不把這些段落當作已驗證的歷史鐘面[6]。
• 原始公文：1945 到 1947 年的日期，資料庫依據的是府報與省政府公報的影像；我們讀的是資料庫的註記與它轉引的出處，沒有親自查閱公報原件[4]。
• 紀錄本身：出生紀錄寫的是當時的鐘面，還是有人事後換算過，從紀錄上通常看不出來。這一點只有你手上的文件與家人的記憶能回答。