水星逆行，回到原典：
2026 年 10–11 月的這三週

水星逆行（retrograde）是從地球看，水星在黃道上暫時往回走。它每次都包住一次「下合」：水星從地球與太陽之間經過、和太陽同一黃經。所以每一次水逆，水星都會進入古書所說的光束下、焦傷，甚至日輪內。這次的下合在 11 月 4 日 22:24（臺北時間）。古書對「離太陽多近」的評語，比對逆行本身重得多；而 Valens 談停滯與逆行的那幾句，原本說的是主管那段時間的行星[2][4]。

重點

• 這次逆行 20.4 天，從天蠍 20°58′ 退到天蠍 5°02′，正中間是與太陽的下合，所以焦傷與日輪內一定跟著來；上合時水星也焦傷，但那時是順行[10]。
• 三週裡疊了停滯、逆行、行速快慢、焦傷與日輪內、由昏星轉為晨星這幾件古書分開評價的事，而照 Lilly 的規則，逆行最快的那幾天反而算「行速快」[2][10]。
• Valens《選集》IV.14 說第一次停滯而逆行使期待延遲；我讀了 Kroll 1908 年的希臘文，這幾句的主詞是交出或接手時間、主管這一年的行星[4]。
• 2026 年三次水逆都在水象，是固定的幾何漂移，三角形每年往回退約 17.4°；在我們讀過的原典章節裡，也沒有看到把水星逆行當成人人都要防範的事件[3][10]。

§01天上發生什麼事

水星在地球軌道的內側繞太陽，走得比地球快。從地球看，它在太陽兩側來回擺動，2026 年離太陽最遠約 28°。它從太陽遠的那一邊經過太陽叫上合（superior conjunction），從地球與太陽之間經過叫下合（inferior conjunction）。從一次下合到下一次下合，叫一個會合週期。我用 Swiss Ephemeris 把 1900–2099 年的每一次下合都求出來：平均 115.9 天，最短到最長是 105.7 天到 129.3 天[10]。一年 365 天裝得下三個多會合週期，所以一年通常有三次水逆，偶爾四次；這兩百年裡有 30 年有四次。

逆行為什麼一定包住下合。下合時水星離地球最近，在內側超車；從地球看，近處的東西橫向移動得快，於是它看起來在星空背景上往回走。這段往回走的期間，中點附近就是下合。同一批計算裡，每一次下合都落在一次逆行之內，沒有一次上合落在逆行之內[10]。換句話說，一個會合週期裡水星兩次靠近太陽：一次在上合（順行、而且走得快），一次在下合（逆行）。古書說的焦傷與光束下，兩次都會遇到；逆行只伴隨其中一次。

表 1 最後一列值得多看一眼：照 Lilly 的 17°，8 月 28 日上合前後水星在光束下 39.5 天，比 11 月下合前後的 18.5 天長一倍以上。上合時水星在太陽遠側，和太陽同向而行，相對太陽移動得慢；下合時兩者反向，很快就交錯過去。所以「水星在光束下」這件事，一年裡大部分發生在順行的時候。

這次逆行有多長。2026 年的三次逆行列在表 2。這一次從 10 月 24 日 15:12 到 11 月 13 日 23:53，共 20.4 天，在黃道上退了 15°56′（天蠍 20°58′ 到天蠍 5°02′）。兩百年裡共 630 次逆行，長度從 19.8 天到 24.2 天、平均 22.2 天，這一次只有 134 次比它短；退行的弧從 8°32′ 到 16°18′、平均 13°25′，這一次只有 153 次比它長[10]。每一次都不一樣，原因之一是水星的軌道很扁：2026 年它離太陽最近約 0.31、最遠約 0.47 天文單位。

為什麼三次都在水象。雙魚、巨蟹、天蠍都屬水象，看起來像巧合，其實是固定的幾何。相鄰兩次下合之間，太陽平均走了 114.2°，比三分相的 120° 少一點；三個會合週期平均 347.6 天，比一年短十幾天。所以一年裡的三次逆行大致排成一個三角形，落在同一象的三個星座，而這個三角形每過一年就沿黃道往回退約 17.4°（兩百年的平均）。表 3 是 2024 到 2028 年：2025 年從火象滑進水象，2026 年整年在水象，2027 年從水象滑進風象，2028 年整年在風象[10]。

以「這一年每一次逆行的兩個停滯點都在同一象」來數，1900–2099 年的 200 年裡有 45 年如此，上一次是 2021 年（風象），下一次是 2028 年。這是週期性的漂移，不是罕見天象[10]。這裡用的是回歸黃道；換成恆星黃道，星座的分界整個平移二十幾度，同一次逆行可能落在另一象。

§02三週裡的時刻表

圖 1 的曲線是水星減太陽的黃經差：正數在太陽東側，是傍晚在西方天空的昏星；負數在太陽西側，是清晨在東方天空的晨星。曲線從 10 月上旬的東側一路往下，在逆行的正中間穿過零（下合），再到西側。底色是三套「離太陽多近」的界線，按鈕可以切換；三套界線的來歷見〈焦傷、在光束下、日輪內〉。

表 4 把這段期間每一個古書分開談的時刻排在一起。照 Lilly 1647 p.113 的界線：10 月 27 日 06:00 進入光束（17°），11 月 1 日 03:14 開始焦傷（8°30′），11 月 4 日 19:27 到 11 月 5 日 01:21 在日輪內（17′），共 5 小時 53 分，11 月 8 日 19:47 焦傷結束，11 月 14 日 19:10 離開光束[2][10]。逆行的 20.4 天裡，有 17.7 天水星同時在這條 17° 的界線以內。希臘化時期只有一條 15° 的線，照它是 10 月 28 日 14:33 到 11 月 12 日 20:55[9]。

時刻怎麼求：轉向是水星黃經速度變號的那一刻，合是黃經差變號的那一刻，進出是黃經差到達界線的那一刻，都用二分法求到毫秒級，再寫成它所在的那一分，和計算頁印轉向時刻的方式相同[1]。轉向本身只定得到半分多鐘：用速度變號找的轉向，和直接看位置何時折返找的，可以差這麼多。

§03古書怎麼描述這些狀態

以下逐一照原文列出。這些是各書的分類與評語，本站照列、附出處，不給分數、不加總，不替你解盤，也不預測。

停滯與逆行

• Ptolemy《占星四書》（Tetrabiblos）I.8 談行星相對太陽的各個階段時，說到「第一次停滯」（轉逆行之前）與「第二次停滯」（轉回順行之前）這兩個時點，沒有說停幾天[3]。
• Lilly《Christian Astrology》1647 年版 p.76 說水星「停一天」；p.114 定義停滯與東出西入；p.115 的強弱表把順行、逆行，和行速快、行速慢分成不同的項目列出，順行列在力量一邊，逆行列在減損一邊[2]。本站把水星轉向前 1 天列為停滯，所以這次的停滯是 10 月 23 日 15:12 起與 11 月 12 日 23:53 起各一天[1]。
• Valens《選集》IV.14 與 V.11。這兩處我讀了 Kroll 1908 年校勘本（學者比對多份古抄本後整理出的版本）的希臘文頁影像，下一段細談[4]。

Valens 原文：說的是主管時間的行星

IV.14 的標題是〈論星的顯現（φάσις）與行經（ἐπέμβασις）〉（Kroll 1908 p.182）。這一章開頭先限定談的是哪些星：「一般而言，所有的星都要這樣看：它們交出或接手時間、主管這一年或整段時期的時候，若是東出（ἀνατολικοί），並且行經到有作為的位置、在那裡升起，就明顯地成事。」接著說：「若它們處在第一次停滯、而且是逆行的，就使所期待的事、事務、利益與著手的事延遲（ὑπέρθεσις）。」下一頁（p.183）：「若是第二次停滯，就解除延遲、使事情回到原來的軌道……若是走向西沒（ὑπὸ δύσιν，進入太陽光下），就帶來阻礙與憂愁。」以上是我的翻譯[4]。

以下是我的讀法：這幾句的主詞一路承接第一句，是「交出或接手時間、主管這一年」的行星，也就是時間主星（time lords）；「延遲」說的是時間主星在它主事的那段時間裡停滯、逆行。這不是說每一次天上有行星逆行，對所有人都延遲。

V.11 是〈論釋放〉（ἄφεσις，把一年交給某一顆星的推算），同樣在時間主星的脈絡裡。p.232：從上升、月亮或太陽推出的那一年落到本命某顆星上時，「若此外還有一顆行經中的星（κατὰ πάροδον）踏進那個位置，它就成為交出這段時間的星」。p.233：「星的西沒與逆行無力（ἄτονοι），東升與停滯有力（εὔτονοι）。」[4] 注意停滯在這裡列在有力的一邊，和逆行分開。

行速快慢：逆行最快的時候算「快」

Lilly p.168 說，一天走的多於該星的平均行度就是行速快；水星的平均他給 59′08″，和太陽相同（p.76）。p.178 一顆逆行的土星，他比的是每天退了多少，所以逆行也有快慢[2]。照這條規則，這次的水星：10 月 12 日 15:59 起就比平均慢（快要停下）；轉逆行後越退越快，10 月 31 日 08:27 起每天退得比 59′08″ 多，算行速快，一直到 11 月 8 日 15:59；之後又慢下來、停滯、轉回順行（表 4）。也就是說，「逆行」與「行速慢」在 Lilly 的表上是兩項，這三週裡兩者並不一直同時成立。

焦傷、光束下、日輪內

• Lilly p.111：任何行星的焦傷，「是所能有的最大不幸」。p.113：太陽正在趕上行星時，行星受害比太陽離開時更重；又說「各家都認為行星在 Cazimi（日輪內）因而得力」。格言第 26 條說日輪內「非常強」[2]。
• al-Bīrūnī《占星術入門》§481：行星在光束下「像被關住的囚犯」；正在太陽中心的叫 samīm（日輪內）。§486：行星的作用在焦傷時最小[6]。
• Abū Maʿshar《大導論》VII.2：除了在 zamim（日輪內）的，太陽會灼燒與它會合的每一顆星，使它衰弱、敗壞[7]。
• Ptolemy III.10：推算壽命時，在太陽光線下的行星，不採為破壞者，也不採為援助者[3]。

這次逆行把兩個極端放在一起：Lilly 界線的焦傷從 11 月 1 日到 11 月 8 日，正中間有 5 小時 53 分落進日輪內。Lilly p.113 說「太陽正在趕上行星」時受害較重；照字面，11 月 4 日下合以前，水星在太陽東側、太陽往它推進，是趕上的那一段，之後是太陽離開的那一段（這是我對字面的對照，不是 Lilly 針對水星逆行寫的話）。

這次的日輪內，換一種讀法就不成立。下合那一刻水星在太陽南方 0°22′，而太陽的視半徑只有約 16′，所以水星中心沒有落在太陽圓面內，這次也不會凌日；下一次水星凌日是 2032 年 11 月 13 日[10]。只看黃經，它是日輪內；al-Qabīṣī 要求黃緯也在 16 角分以內，照他的說法就不算[8]。本站用黃經差判定，天空中的實際距離另外照列，理由寫在焦傷那一篇[1]。

東出與西入：下合那一刻換邊

先把方向講清楚。Lilly p.114 的用法：東出（oriental）是比太陽早升起、清晨在東方天空的晨星，在黃道上位於太陽西側；西入（occidental）是太陽下山後還在西方天空的昏星，在黃道上位於太陽東側[2]。水星在 11 月 4 日 22:24 下合之前是昏星（西入），之後是晨星（東出）。各書對這兩邊的評價不一樣：

• 一般的說法：東出有力。Ptolemy I.24：東出而且增於行時最有力，西入而且減速時較弱[3]。al-Bīrūnī §486：東出時作用最強，西入時弱[6]。
• 對水星、金星的說法：西入較好。al-Bīrūnī §498：上行星（土木火）喜東出，下行星（金水）喜西入[6]。Lilly p.115 把金星、水星西入列為偶然強，東出列為偶然弱；土星、木星、火星則相反[2]。

兩種說法我照列，不替它們調和。要小心的是反向的用法：Bonatti 說 Ptolemy 在某一段講的「occidentalis a Sole」，是指在太陽西側、比太陽先落下，照 Lilly 的用詞反而叫東出[1]。讀不同的書，先確認它的東西指的是哪一邊。

三週之內，水星先停住、轉逆行、越退越快、進入光束、焦傷、落進日輪內、由昏星換成晨星，再慢下來、停住、轉回順行。古書把這些分成好幾項各自評價，沒有一項叫「水逆」。

§04示範：一張在下合那一分鐘的合成出生盤

拿兩個合成的時刻（不是任何人的出生資料）問本站的計算服務，地點都是臺北，勾選「焦傷與光束下」與「行速、停滯與東出西入」，其餘用預設。第一個是 2026 年 11 月 4 日 22:24，下合的那一分鐘；第二個是 11 月 13 日 12:00，第二次停滯前半天。表 5 是計算服務對水星的回應，原樣列出[11]。

逐項說它在原典裡的意思：

• 順逆與行速。兩個時刻都在逆行。第一個每天退 1°18′ 多，比平均 59′08″ 快，照 Lilly p.168、p.178 判行速快；第二個快要轉向，每天只退幾分，判行速慢。p.115 把行速快列在力量一邊、行速慢列在減損一邊，逆行本身另列減損[2]。
• 停滯。第二個時刻離轉向不到 1 天，在 Lilly 給水星的「停一天」之內，列為停滯（第二次）。計算服務印出的轉向時刻是它所在的那一分，和表 4 相同[1]。
• 東出西入。第一個時刻，水星在太陽東側 1.79″（角秒），還沒換邊，所以是昏星（西入），Lilly p.115 列為偶然強；19 秒之後才是下合。第二個時刻已是晨星（東出），列為偶然弱。出生時間差幾十秒就換一邊，這種盤要特別確認出生時間。
• 距離帶。第一個時刻照 Lilly 與 al-Bīrūnī 是日輪內，照希臘化那一套只有一條 15° 的線、沒有日輪內，所以只是在光束下；水星的黃緯讓它的中心不在太陽圓面內。第二個時刻照 Lilly 仍在光束下，照另外兩套已經離開。
• 出生前後 7 天。希臘化時期的作者看行星是否在出生前後 7 天內從太陽光芒裡出現或隱沒（依轉述）[9]。第一個時刻，照 Lilly 與 15° 線，前後 7 天水星都沒有跨線；照 al-Bīrūnī 的 12°，出生前後各跨一次。第二個時刻三套都說它在 7 天內升出光束，只是有的在出生前、有的在出生後。

這些是那一刻水星的狀態，記在出生盤上，跟著這張盤，不會在之後每一次水逆重演一次。表上不給分數、不加總，也不說這張盤「好」或「不好」。

§05這些評語說的是誰的水星

古書描述的，都是某一張盤裡的某一顆行星。在這篇用到的原典裡，天上的水星進到一個人的盤，有下面幾條路。把它們分成三層，是我的整理，不是原典的分類：

1. 出生盤本身。在逆行期間出生的人，本命水星就是逆行，多半也在光束下，像表 5 那樣。這是出生那一刻的狀態。
2. 時間技法推出的主星與位置。Ptolemy《占星四書》IV.10 從上升、太陽、月亮、命運點（Lot of Fortune）與中天各自推進，每年一個星座、每 28 天一個星座，並看行星行經這些推出來的位置[3]。Valens 卷四的時間主星（IV.4、IV.8、IV.9 一帶，後人稱為黃道釋放（zodiacal releasing）的規則）也是先從出生盤推出這段時間由哪顆星、哪個星座主事[5]。
3. 天上的行星對照到這些點。V.11 那一句說得最直接：推出的那一年落到某個位置時，若有一顆「行經中的星」踏進那個位置，它就成為交出時間的星[4]。IV.14 的停滯、逆行與延遲，談的也是主管時間的行星在行經中的狀態。

照這個架構，這次水逆和一張出生盤發生關係，要先經過第二層：水星是不是這一年或這段時期的主星，或者這次逆行的停滯點（天蠍 20°58′ 與天蠍 5°02′）、逆行經過的這一段，是不是壓在推出來的位置或本命的要點上。這是讀法，不是預測；要用哪一種時間技法、推到哪裡，各書不同，本站在〈年度時間主星入門〉裡逐條寫出差異。

卜卦與擇日不同。卜卦（就一個問題起盤）與擇日，是拿「此刻」另起一張盤，天上的水星就是那張盤的水星，它的逆行、焦傷就直接是那張盤的狀態。古書談卜卦盤裡焦傷的例子，Lilly p.113 就有一條：代表問卜者的行星焦傷，表示他非常害怕、被有權勢的人壓制[2]。擇日書怎麼處理逆行的水星，我還沒有讀擇日的專章，所以不寫。

§06那麼「全民水逆」呢

古典把「同一時間對所有人都一樣」的天象歸在普遍占星，談的是地區與國家。Ptolemy《占星四書》第二卷談普遍事件，II.4 說這類事件「第一個、也最有力的原因」是日月在食時的會合；II.8 說主事行星的性質決定事件的性質[3]。

在我們讀過的原典章節裡，沒有看到把水星逆行當成人人都要防範的事件。這句話的範圍要說清楚：我們讀過的是本文出處列出的那些章節，也就是 Ptolemy 卷一的 I.8、I.24、卷二的 II.4–II.8、卷三的 III.10、卷四的 IV.10；Valens 卷四、卷五的幾章；Lilly 1647 年版第一卷的相關頁與格言；al-Bīrūnī §481–498 一帶；Abū Maʿshar《大導論》VII.2。這些書的其他章節、中世紀的世運專書、擇日專書，我們沒有通讀。「全民水逆」這種說法從什麼時候、從誰開始流行，我們也還沒有查到可靠的出處，所以不下斷言。

§07我們不知道的、還沒做的

• 可見性。古書的「光束下」原本講看不看得見。實際什麼時候在清晨重新看到水星，要看地點、季節與大氣，本站還沒有做這個模型[1]。
• 「全民水逆」的來歷。這種說法的歷史來源，我們沒有核到。
• 擇日與世運的專書。上一節列的範圍以外，我們沒有讀，所以不說它們「沒有」這樣的規則。
• Valens 的其他版本。Pingree 1986 年校勘本的這兩頁我們沒有讀到；章節編號 IV.14、V.11 在 Kroll 本與 Riley 英譯一致。

§08常見問題

這次水星逆行是哪幾天？

從 2026 年 10 月 24 日 15:12 轉為逆行，到 11 月 13 日 23:53 轉回順行（臺北時間），共 20.4 天，全程在天蠍座，從 20°58′ 退到 5°02′。與太陽正合在 11 月 4 日 22:24。

水星真的往回走嗎？

沒有。水星一直繞著太陽往同一個方向走；它在地球與太陽之間超車時，從地球看，它在星空背景上像往回走。這段期間的中點附近就是下合。

為什麼一年有三次水逆？

水星從一次下合到下一次下合平均 115.9 天，一年裝得下三個多，所以通常三次，有些年份四次。

2026 年三次水逆都在水象星座，代表什麼嗎？

這是幾何上的固定漂移：一年裡的三次逆行大致排成一個三角形，落在同一象，每年往回退約 17.4°。1900–2099 年有 45 年三次（或四次）都在同一象。古書裡我們沒有讀到為此另立的規則。

古書說水星逆行要避免簽約嗎？

在我們讀過的章節裡沒有這樣的條文。Lilly 把逆行列為行星的一項減弱；Valens 說主管時間的行星第一次停滯而逆行，使期待延遲。擇日的專章我們還沒讀，所以不說它們沒有。

在水逆期間出生，本命水星會怎樣？

本命水星就是逆行，多半也在光束下，有時焦傷或日輪內，行速可能快也可能慢，可能是晨星也可能是昏星，要看出生在這三週的哪一刻。本站計算頁把這幾項照原典逐一列出、附出處，不給分數，也不替你解盤。

這次有水星凌日嗎？

沒有。下合時水星在太陽南方 0°22′，太陽的視半徑約 16′，水星從太陽圓面外經過。下一次水星凌日是 2032 年 11 月 13 日。